We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

yarlar

from afsen by Juna

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $1 USD  or more

     

lyrics

yarlar

Тын ярлар ишелә шаулап,
сискәнеп куя таллар.
Тик кичә генә сыман да,
еракта икән, томанда
кул изәп калган ярлар…
Сискәнеп куя таллар…


Тын ярлар ишелә шаулап,
тын ярлар тавышлана.
Чакырып үткән көннәрне,
исемен дәшеп кемнәрнеңдер
күңелләр сагышлана.


Тын ярлар тавышлана!..

yarlar \ берега

Рушатся тихие берега,
вздрагивают ивы вдруг.
Словно было вчера, да уже
остались далеко, из туманов
машут руками любимые...
Вздрагивают ивы вдруг…
Рушатся тихие берега,
берега тихие шумят.
Зовя назад прошедшие те дни,
называя чьи-то имена,
сердце все тоскует.

Берега тихие шумят!..


Автор стихотворений: Роберт Ахметзянов
Перевод с татарского: Миляуша Гафурова

credits

from afsen, released December 23, 2022

license

all rights reserved

tags

about

Juna Kazan, Russia

Juna is a band from Kazan that performs atmospheric indie-folk music in Tatar. They use classical Tatar poetry as well as the pieces written by modern poets to create songs. The band likes to explore colours of different musical instruments – that is why along with standard guitar, bass-guitar and keyboard they use ukulele, banjo, flutes, tampura, kajon, different percussion and many others. ... more

contact / help

Contact Juna

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like Juna, you may also like: